dojo_app/js/library/dijit/form/nls/de/validate.js

define(
({
	invalidMessage: "Der eingegebene Wert ist ungültig. ",
	missingMessage: "Dieser Wert ist erforderlich.",
	rangeMessage: "Dieser Wert liegt außerhalb des gültigen Bereichs. "
})
);